Label "Kultur inklusiv"

NEUE KULTURFORMATE UND EIN INKLUSIVES PRAKTIKUM
Drei Kulturinstitutionen und ihre inklusive Praxis

Das Kunstmuseum Zentrum Paul Klee in Bern, das Berner Theaterfestival auawirleben und das Thuner Literaturfestival Literaare sind Kulturakteure mit einer ganzheitlichen inklusiven Haltung. Sie stellen einen möglichst breiten Zugang zu ihren Kulturangeboten für ein möglichst vielseitiges Kulturpublikum sicher. Dieser Newsletter schaut hinter die Kulissen dieser drei inklusiven Kulturinstitutionen aus dem Literatur-, Kunst- und Theaterbereich. Er beleuchtet ihre Massnahmen in drei Handlungsfeldern des Labels "Kultur inklusiv": Kulturelles Angebot, Inhaltlicher Zugang und Arbeitsangebote. In einer Reportage und in Interviews mit den Kulturakteuren erzählt er von neuen Konzepten und Formaten, ihren Herausforderungen und einer vielseitigen Kultur für das gesamte kulturinteressierte Publikum.

Thuner Literaturfestival Literaare - gebärdensprachverdolmetschte AutorInnenlesungen als neues Kulturformat
Das Thuner Literaturfestival Literaare widmet sich jährlich an einem Wochenende im März dem aktuellen Literaturschaffen. An der Ausgabe 2016 setzte Literaare erstmals inklusive Massnahmen für Menschen mit Hörbehinderungen und Gehörlose um. Unter anderem wurden ausgewählte AutorInnenlesungen simultan in Gebärdensprache übersetzt. Was dabei entstand, ist nicht nur ein erleichterter Zugang zum Inhalt des Gelesenen für gehörlose Festivalbesuchende, sondern auch eine "zweite visuelle Spur zum Text" ("Der Bund", 6.3.2016) für das hörende Publikum. Die Co-Leiterin von Literaare Tabea Steiner erzählt im Interview über das neue Kulturformat und seinen Mehrwert für das ganze literaturinteressierte Publikum.

Hier geht es zum gesamten Newsletter
Hier geht es zum Einzelbeitrag Literaare 

Zentrum Paul Klee - Kunst mit allen Sinnen erleben an der inklusiven Führung durch die Ausstellung "Chinese Whispers"
Das Zentrum Paul Klee in Bern öffnet seine Vermittlungsangebote für ein neues Format: Seit 2016 bietet das Kunstmuseum inklusive Ausstellungsführungen an. Diese richten sich an kunstinteressierte Menschen mit und ohne Behinderungen. Eine Reportage nimmt die Leserinnen und Leser mit auf die inklusive Ausstellungsführung im April 2016, in der Hörende und Gehörlose in der Ausstellung "Chinese Whispers" gemeinsam durch die Gegenwartskunst Chinas reisten. Sie zeigt auf, wie durch eine bedürfnisgerechte Kunstvermittlung verschiedene Publikumsgruppen gemeinsam an einer Ausstellungsführung teilnehmen können. Ihr Rezept: Interaktive, sprachlich prägnante und multisensorische Zugänge zur Kunst.

Hier geht es zum Einzelbeitrag Zentrum Paul Klee

Berner Theaterfestival auawirleben - das dreiköpfige Team und seine gehörlose Praktikantin erzählen vom Arbeitsalltag
Das jährlich stattfindende Berner Theaterfestival auawirleben zeigt aktuelles Theaterschaffen aus dem In- und Ausland. An seiner Ausgabe im Mai 2016 setzte es erstmals Massnahmen mit besonderem Fokus auf Festivalbesuchende mit Hörbehinderungen und Gehörlose um. Eine gehörlose Praktikantin unterstützte das dreiköpfige Kern-Team Während sechs Monaten. Im Interview mit der Praktikantin Cornelia Knuchel sowie dem auawirleben-Team erfahren die Leserinnen und Leser, wie sich der Büro- und Festivalalltag anfühlt, wenn ein kleines Team aus Hörenden mit einer gehörlosen Praktikantin zusammenarbeitet. Und es wird diskutiert, wie sich die inklusive Haltung des Festivals auf die Theateraufführungen und ihr Publikum ausgewirkt hat.

Hier geht es zum Einzelbeitrag auawirleben

Das Label "Kultur inklusiv" - vielseitige Kulturpartnerschaften in allen Kultursparten in der ganzen Schweiz
Inklusive Kultur steht für den möglichst ungehinderten Zugang zu Kulturangeboten und für die inklusive kulturelle Teilhabe von allen interessierten Menschen, auch von Menschen mit Behinderungen. Das Label "Kultur inklusiv" für inklusive Kulturinstitutionen von Pro Infirmis zeichnet Kulturinstitutionen in der ganzen Schweiz aus, die eine ganzheitlich inklusive Haltung leben. Vierzehn Kulturinstitutionen aus dem Kanton Bern wurden im April 2016 als erste Träger des Labels "Kultur inklusiv" kommuniziert - darunter auch das Zentrum Paul Klee und das Berner Theaterfestival auawirleben.

www.kulturinklusiv.ch oder www.cultureinclusive.ch
Wenn Sie Fragen zum Label "Kultur inklusiv" haben, melden Sie sich bitte unter: kontakt(at)kulturinklusiv.ch